Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

banaliser

Rendre banal.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

anglais ban français ban › banal › banaliser 1842 · le TLFi 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1842, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

banaliserfrançaisbanalfrançais,banfrançais,bannalislatin médiéval,bananglaisInterdiction.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • banal « Qui appartient à un seigneur, et dont les paysans se servent en échange d’une redevance. » (français) → banaliser (français) : formé ; une seule source
  • ban « Proclamation pour ordonner ou défendre quelque chose. » (français) → banal (français) : formé ; une seule source
  • bannalis (latin médiéval) → banal (français) : une seule source
  • ban « Interdiction. » (anglais) → ban (français) : emprunté ; une seule source
  • français banal — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • banalsuédoisBanal.
  • banalportugaisBanal, qui appartient à un seigneur et dont il reçoit une rétribution pour l’usage par ses sujets.
  • banalanglaisBanal (commun, très employé, trivial, ordinaire).
  • banaloccitanBanal.
  • bandoespagnolBan, déclaration publique.
  • banaleitalienBanal

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que banaliser

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motdérivé de banal, avec le suffixe -iser.

Wiktionnaire, article « banaliser » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de banal, dérivé de ban, « Proclamation pour ordonner ou défendre quelque chose », de l’anglais ban, « Interdiction ».

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • terme recommandé : banaliser — Éducation, Enseignement supérieur, Journal officiel du 21 novembre 2024 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Consacrer à d’autres activités une période initialement dédiée aux cours.

Descendance

Mots formés à partir de banaliser

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)