français
barathre
Précipice où l'on jetait les criminels à Athènes.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Antonomase de Barathre, « Précipice où l’on jetait les criminels à Athènes », du grec ancien βάραθρον, bárathron, « Abîme, gouffre », dérivé de βορά, borá.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : XIIᵉ s. · le TLFi
Histoire
Attesté début XIIᵉ s., en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- Barathre « Précipice où l’on jetait les criminels à Athènes. » (français) → barathre (français) : antonomase ; une seule source signaler
- βάραθρον bárathron « Abîme, gouffre. » (grec ancien) → Barathre (français) : une seule source signaler
- βορά borá « Nourriture, ce que les bêtes dévorent. Pour les humains : τροφή, trophê. » (grec ancien) → βάραθρον bárathron (grec ancien) : formé ; une seule source signaler
- βιβρώσκω bibrṓskō « Dévorer, manger avec avidité. » (grec ancien) → βορά borá (grec ancien) : déverbal ; une seule source signaler
- forme reconstruite gʷorh₃éh₂ (indo-européen commun) → βορά borá (grec ancien) : hérité ; une seule source signaler
- forme reconstruite gʷi-gʷr̥h₃-sḱé-ti (indo-européen commun) → βιβρώσκω bibrṓskō (grec ancien) : hérité ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- français Barathre — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que barathre
- Famille de βάραθρον — 6 mots bárathron
- Famille de βορά — 8 mots borá
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
antonomase de Barathre.
Wiktionnaire, article « barathre » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Précipice où l'on jetait les criminels à Athènes.
- 2 Lieu de supplice.
- 3 Lieu de souffrance.
voir l’autre sens
- 4 Sexe féminin large.
Descendance
Mots formés à partir de barathre
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)