français
bardeau
Petite planche mince et courte, employée dans les constructions, surtout pour couvrir les
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard en 1359, en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Un étymon germanique représenté par le français borde, le moyen néerlandais bert, bart, l’anglais board (« planche, panneau, plaque de bois ») suppose l’existence de bard (« planche ») en ancien français dont bardeau serait le diminutif.
1 autre section
Section 2
Les représentants de *bard dans le domaine gallo-roman n’ont pas le sens de « planche de bois », mais régulièrement celui de « boue, dalle à paver », et sont principalement issus du domaine occitan → voir barder, bardir et bardure.
Wiktionnaire, article « bardeau » — CC BY-SA
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- shingle (anglais) → terme recommandé : bardeau — Habitat et construction, Matériaux de construction, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme
Définitions
- 2 Élément de boue, limon, bauche (mortier de terre grasse mêlée de paille), dalle à paver
- 3 Boîte spéciale dans laquelle les caractères sont mis en réserve ^([1]).
Descendance
Mots formés à partir de bardeau
- bardeautierfrançaisPersonne qui fabrique des bardeaux en bois pour la fabrication des toitures
- labadoecode de langue chnBardeau.
Locutions
Expressions formées avec bardeau
- bardeau canadienfrançaisShingle.
- manquer un bardeaufrançaisÊtre fou, dérangé.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)