Aller au contenu

français

baudroie

Poisson osseux marin, à tête énorme, au corps oblong et presque cylindrique, vivant le long des côtes d’Europe et

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français baudroi français baudroie XVIᵉ s. · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté XVIᵉ s., en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • baudroi « Variante de baldroi. » (ancien français) → baudroie (français) : hérité ; une seule source
  • baudroi (ancien occitan) → baudroie (français) : emprunté ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • ancien français baudroi — d’après le Wiktionnaire
  • ancien occitan baudroi — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que baudroie

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

D’origine obscure :
5 autres sections

Section 2

De l’ancien français baudroi (« baudrier ») « parce que sa bouche est si grande qu'on l'a comparée à un baudrier » — (L’Encyclopédie, 1751)

Section 3

De l’ancien occitan baudroi attesté sous la forme boudron dès 1452, occitan buldroy, baudroilh, boudroi.

Section 4

Plus avant :

Section 5

Le poisson se tenant dans les fonds vaseux, du radical *baldra (« boue ») qui donne l’occitan baudraca « fondrière », baudros, « boueux », baldrier, baudrier « bourbier » ;

Section 6

Du radical *brod (« bouillon ») → voir brouet.

Wiktionnaire, article « baudroie » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français baudroi, « Variante de baldroi ».

Descendance

Mots formés à partir de baudroie

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec baudroie

  • baudroie communefrançaisEspèce de poisson marin, baudroie vivant le long des côtes d’Europe.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)