français
Bazin
Nom de famille français.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 4e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- βασιλεύς basileús « Roi, chef. » (grec ancien) → Bazin (français) : une seule source
- Basilius « Basile. » (latin) → Bazin (français) : hérité ; une seule source
- 𐤡𐤠𐤯𐤯𐤬𐤳 (code de langue xld) → βασιλεύς basileús (grec ancien) : une seule source
- Βασίλειος Basíleios « Basile. » (grec ancien) → Basilius (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- grec ancien βασιλεύς basileús — d’après le Wiktionnaire
- latin Basilius — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Bazin
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
Quatre étymologies sont proposées actuellement :
4 autres sections
Section 2
Albert Dauzat suggère que le nom vient de la locution vendeur de basin. Malheureusement, cette proposition souffre au niveau temporel car le mot basin date du XVIIᵉ siècle soit après que les noms de famille soit donné en France . Néanmoins, il n’est pas impossible que des personnes soient nommées tardivement d’après ce métier.
Section 3
Il mentionne aussi le fait que le nom puisse être un hypocoristique de Basile, du latin Basilius, du grec ancien βασιλεύς, basileús (« roi »).
Section 4 — autre étymologie
Jean Totsi indique qu’il y a un anthroponyme latin Basinus qui est le diminutif de baso, « combat » en langues germaniques que l’on relie à badhuo, forme plus ancienne de même sens. Cette dernière sera à l’origine de bon nombre de mots actuels (battle, battre) et d’autres anthroponymes.
Section 5
Enfin, il faut noter aussi l’existence de hameaux Bazin, en Bourgogne http://cahiersduvaldebargis.free.fr/chateauneuf_bazin.htm et dans d’autres départements https://maps.google.com/maps?safe=off&client=firefox-a&q=Lectoure+hameau+Bazin&ie=UTF-8&hq=&hnear=0x12abcd0a18ebe91f:0xb2400a71888b848,Bazin,+32700+Lectoure,+France&ei=CrbAUe_6KoXBhAengIHYBA&ved=0CFEQtgM.
Wiktionnaire, article « Bazin » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin Basilius, « Basile », du grec ancien Βασίλειος, Basíleios, « Basile ».
Descendance
Mots formés à partir de Bazin
- bazinienfrançaisRelatif à André Bazin.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)