Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

Belin

Nom de famille français.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

gaulois Belenos français Belin 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

BelinfrançaisBelenosgaulois,belnéerlandais,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • Belenos (gaulois) → Belin (français) : hérité ; une seule source
  • bel « Sonnette, clochette, cloche. » (néerlandais) → Belin (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • gaulois Belenos — d’après le Wiktionnaire
  • néerlandais bel — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • belinancien françaisBélier, mouton.
  • belincode de langue galloBélier.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Belin

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Nom du mouton dans le Roman de Renart. À bélier correspond Blier, Belier, belin a pour variante blin. D’origine obscure :
5 autres sections

Section 2

le radical est le néerlandais bel (« cloche ») soit « fabricant de cloches » et, pour le nom du mouton : « mouton à sonnaille, qui marche en tête du troupeau » → voir mouton de Panurge ;

Section 3

le radical est apparenté à blanc, bleu soit l'équivalent de Blanc, Leblanc et, pour le nom du mouton dans le Roman de Renart : « animal blanc » ;

Section 4

le radical est apparenté à Blouin, Belouin soit le germanique *bili (« doux, aimable »), équivalent de Doux, Ledoux et, pour le mouton du Roman de Renart : « animal doux ».

Section 5

le radical de bêler ne peut correspondre, il est long et les variantes du mot (blin, Blier, etc.) sont courtes.

Section 6

Selon J.-P. Savignac, peut-être dérivé du gaulois Belenos.

Wiktionnaire, article « Belin » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du gaulois Belenos.

Descendance

Mots formés à partir de Belin

  • BelinoisfrançaisPetite région du département de la Sarthe au sud-est du Mans.
  • Laigné-en-BelinfrançaisAncienne commune du département de la Sarthe intégrée le 1ᵉʳ janvier 2025 dans la commune de Laigné-Saint-Gervais.
  • Saint-Ouen-en-BelinfrançaisCommune française, située dans le département de la Sarthe.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)