Aller au contenu

français

blédard

Indigène des régions rurales de l’Afrique du Nord.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

arabe بلد français bled › blédard 1926 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1926, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • bled « Un pays étranger quelconque, dont est originaire une personne. » (français) → blédard (français) : formé ; une seule source
  • بلد « Pays. » (arabe) → bled (français) : une seule source
  • français bled — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que blédard

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de bled, avec le suffixe -ard. Note : Après avoir été lié à la période coloniale, il est actuellement revendiqué comme synonyme de « issu de l’immigration ».

Wiktionnaire, article « blédard » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de bled, de l’arabe بلد, « Pays ».

Définitions

  1. 2 Militaire français de l'Algérie française.
  2. 3 Immigré dont les coutumes et la culture différentes sont encore visibles par manque
  3. 4 Personne originaire d’Afrique du Nord ou issue de l’immigration maghrébine.

Descendance

Mots formés à partir de blédard

  • blédardefrançaisDu temps de la colonisation française, personne connaissant bien l’Afrique du Nord, soit qu’elle en est originaire

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)