Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

borer

Foret, perçoir.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

persan بوره français bore › borer 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

borerfrançaisborefrançais,boraxfrançais,borracheancien français,بورقbawraqarabeBorax.,بورهpersanBorax.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • bore « Élément chimique de numéro atomique 5 et de symbole B, généralement classé parmi les métalloïdes, utilisé notamment » (français) → borer (français) : formé ; une seule source
  • بوره « Borax. » (persan) → bore (français) : emprunté ; une seule source
  • borax « Tétraborate de sodium hydraté, de formule Na₂B₄O₇·10H₂O. Utilisé pour faciliter la fusion des métaux , comme » (français) → bore (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • بوره (persan) → borax (français) : emprunté ; une seule source
  • borrache (ancien français) → borax (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • بورق bawraq (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Borax. » (arabe) → borrache (ancien français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • بوره (persan) → بورق bawraq (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français bore — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • бор borrussePinède, forêt de pins.
  • boricoitalienBorique.
  • boroitalienBore.
  • boroespagnolBore.
  • borocode de langue ioBore.
  • bolocode de langue lnBore.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que borer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

(Verbe) Dénominal de bore.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

(Nom) De l’anglais borer.

Wiktionnaire, article « borer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de bore, du persan بوره, « Borax ».

Définitions

  1. 2 Nom donné à plusieurs genres de lépidoptères (i.e. papillons) appelés aussi forets
  2. 3 Espèce de papillon de la famille des crambidés dont la chenille ravage les plantations de

Descendance

Mots formés à partir de borer

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)