Aller au contenu

français

boucher

Fermer une ouverture ou ce qui présente une ouverture.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français bousche français boucher au plus tard XIIIᵉ s. · le Littré 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • bousche (ancien français) → boucher (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite bosca (latin vulgaire) → boucher (français) : hérité ; une seule source
  • ancien français bousche — d’après le Wiktionnaire
  • latin vulgaire forme reconstruite bosca — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • buĉicode de langue eoAbattre (les animaux en abattoir).
  • bocheriuslatinBoucher.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que boucher

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

De l’ancien français bousche (« gerbe, poignée de paille, fagot »), attesté lui-même en 1461 au sens de « botte de chanvre » et au quatorzième siècle par son dérivé bouchon ; bousche est issu du latin vulgaire *bosca « broussailles, faisceau de branchages », → voir bois et bosquet.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

, (Adjectif) En ancien français bochier (« celui qui tue les animaux destinés à la consommation ») ou boucier (« marchand de viande ») ; attesté au treizième siècle au sens de « bourreau ». Dérivé de bouc avec le suffixe -ier, le boucher étant à l'origine chargé d'abattre des boucs.

Wiktionnaire, article « boucher » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français bousche.

Définitions

  1. 2 Payer quelque dette, compenser ou dédommager de quelque perte.
  2. 3 Se fermer.
  3. 4 Faire son lit ; ajuster les draps et les couvertures.

Descendance

Mots formés à partir de boucher

  • boucheriefrançaisEndroit pour abattre les bêtes dont la chair doit être vendue.
  • déboucherfrançaisDébarrasser de ce qui bouche, de ce qui obstrue.
  • reboucherfrançaisBoucher de nouveau.
  • bouchagefrançaisAction de boucher.

+ 10 autres

Locutions

Expressions formées avec boucher

  • boucher un troufrançaisFermer une ouverture ou ce qui présente une ouverture.

+ 3 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)