Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

boulevard

Terre-plein d’un rempart, terrain d’un bastion ou d’une courtine.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français boulevard français boulevard au plus tard 1365 · le TLFi 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1365, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

boulevardfrançaisboulevardmoyen français,bolwerkodt,code de languebolwërcmoyen haut-allemand,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • boulevard (moyen français) → boulevard (français) : hérité ; une seule source
  • bolwërc (moyen haut-allemand) → boulevard (français) : une seule source
  • bolwerk (code de langue odt) → boulevard (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • moyen français boulevard — d’après le Wiktionnaire anglais
  • moyen haut-allemand bolwërc — d’après le Wiktionnaire
  • odt bolwerk — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que boulevard

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du moyen français, du vieux néerlandais bolwerk (« digue, bastion, rempart »), ou peut-être du moyen haut-allemand bolwërc, ou confluence des deux.
1 autre section

Section 2

Cognat, entre autres, avec l’anglais bulwark, le breton boulouard, l’italien baluardo, l’occitan baloard, le sicilien baluàrdu.

Wiktionnaire, article « boulevard » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen français boulevard.

Définitions

  1. 2 Place forte, bastion ou rempart métaphorique ; moyen de défense.
  2. 3 Promenade plantée d’arbres, qui fait le tour d’une ville et qui occupe souvent l’espace
  3. 4 Large voie, le plus souvent plantée d’arbres.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Route largement ouverte pour atteindre un objectif, débarrassée de tout obstacle ou
  2. 6 Théâtre de boulevard.
  3. 7 Passage au niveau du pont d’un bateau, de part et d’autre du château.

Descendance

Mots formés à partir de boulevard

  • boulevardierfrançaisQualifie un état d’esprit de légèreté dans le divertissement théâtral par opposition à l’académisme des théâtres
  • BoulevardallemandBoulevard.
  • boulevardnéerlandaisBoulevard.
  • бульвар buľvar (Translittération du Wiktionnaire)russeBoulevard.

+ 19 autres

Locutions

Expressions formées avec boulevard

  • boulevard circulairefrançaisAxe de circulation rapide se présentant sous la forme d’une boucle et desservant différents points d'un centre urbain.

+ 4 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)