Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

bruit

Manifestation sonore déplaisante.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin vulgaire *brugere français bruire › bruit 1138 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1138, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

bruitfrançaisbruirefrançaisRendre un son confus.,bruitancien français,brugereforme reconstruitelatin vulgaire,brugitusforme reconstruitelatin vulgaire,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • bruire « Rendre un son confus. » (français) → bruit (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • bruit (ancien français) → bruit (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite brugere (latin vulgaire) → bruire (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite brugitus (latin vulgaire) → bruit (ancien français) : hérité ; une seule source
  • français bruire — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
  • ancien français bruit — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • bruicode de langue eoFaire du bruit, bruire.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bruit

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Déverbal de bruire.

Wiktionnaire, article « bruit » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de bruire, « Rendre un son confus », du latin populaire brugere.

Définitions

  1. 2 Son sans harmonie régulière.
  2. 3 Son peu distinct, confus.
  3. 4 Nouvelle, rumeur qui circule dans le public.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Tumulte, trouble, mouvement séditieux.
  2. 6 Information sans rapport avec le sujet recherché.
  3. 7 Signal aléatoire et indésirable, voire parasite, se superposant aux signaux utiles.

Descendance

Mots formés à partir de bruit

  • antibruitfrançaisQui assourdit, qui atténue le bruit.
  • bruisserfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéVariante de bruire (« produire un petit bruit indistinct »).
  • bruiterfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéRéaliser le bruitage.
  • bruitistefrançaisSe dit de musique caractérisée par l’assemblage esthétique de sons perçus comme désagréables.

+ 1 autre

Locutions

Expressions formées avec bruit

+ 9 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)