français
cagna
Abri.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1896, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- canhard « Cagnard, fainéant, paresseux, malpropre. » (occitan) → cagna (français) : une seule source
- occitan canhard — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- kanjernéerlandaisCrack, grosse pointure.
- canhardetoccitanPetit abri.
- canhardieroccitanQui hante les lieux exposés au soleil, qui aime à prendre le soleil, paresseux, fainéant.
- canhardisaoccitan, , Synonyme de canharditge.
- canharditgeoccitanCagnardise, fainéantise.
- canhardièroccitanQui hante les lieux exposés au soleil, qui aime à prendre le soleil, paresseux, fainéant.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cagna
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
, cai-nha "sorte de maison rudimentaire du Tonkin", emprunté au vietnamien du centre (annamite) cai-nha « abri dans une tranchée ».
1 autre section
Section 2
De l’occitan canhard (« lieu exposé au soleil ») → voir canicule pour le sens et chenil qui lui sont apparentés.
Wiktionnaire, article « cagna » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’occitan canhard, « Cagnard, fainéant, paresseux, malpropre ».
Définitions
- 2 Pauvre maisonnette.
Descendance
Mots formés à partir de cagna
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)