Aller au contenu

français

caisson

Grande caisse sur un train à deux ou quatre roues qui servait ordinairement pour porter

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

Relue sur sources le 5 octobre 2026

Notice

caisson est dérivé de l’italien cassone (« grande caisse »), d’après le Wiktionnaire ; ce lien est contesté. Le Littré le rattache à caisse.

Histoire

français caisson au plus tard XVIᵉ s. · le Littré 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

caissonfrançais

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

  • italien cassone — d’après le Wiktionnaire ; lien contesté

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de l’italien cassone (« grande caisse »).

Wiktionnaire, article « caisson » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Coffre à l’arrière du navire.
  2. 3 Coffre ménagé sous le siège ou à l’arrière d’une voiture.
  3. 4 Coffre en charpente dont on se sert pour établir des fondations dans l’eau.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Compartiment, renfoncement orné de moulures dont on décore les plafonds et les voûtes.
  2. 6 Échantillon zonal d’une teinte et/ou d’un poncif, inséré dans la légende pour en indiquer
  3. 7 Caisson de basse, lors des free parties.

Descendance

Mots formés à partir de caisson

  • poutre-caissonfrançaisPoutre de section creuse qui, comme un caisson, peut être munie de cloisons internes.
  • kesontchèqueCloche de plongée.

Locutions

Expressions formées avec caisson

  • caisson hyperbarefrançaisInstallation médicale qui permet de soumettre un patient à une pression supérieure à la pression atmosphérique.
  • maladie des caissonsfrançaisPathologie provoquée à la suite d'une brusque et rapide baisse de la pression atmosphérique.
  • soffite à caissonsfrançaisSoffite pourvu de caissons.

Sources

Consulté aussi : TLFi