Aller au contenu

français

Californie

Province de la Nouvelle-Espagne (actuel Mexique), subdivisée en 1804 en Haute-Californie

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

espagnol California français Californie 1200 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • California « Californie. » (espagnol) → Californie (français) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • espagnol California — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Californie

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De l’espagnol California, utopie dirigée par la reine des Amazones, Califia (→ voir calife), mentionnée dans Las Sergas de Esplandián, un roman espagnol de 1510.
1 autre section

Section 2

Le sens de « eldorado » est attesté en 1850 et date de la ruée vers l'or en Californie, par allusion au caractère démesuré de son développement et des fortunes immenses que celui-ci occasionna.

Wiktionnaire, article « Californie » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’espagnol California, « Californie ».

Définitions

  1. 2 État des États-Unis d’Amérique (code postal CA), bordé par l’Oregon au nord, le Nevada et
  2. 3 Zone située dans le département de l'Aisne, non loin du village de Craonne, dans la
  3. 4 Contrée aux ressources naturelles innombrables, eldorado.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Masse énorme, richesse.

Descendance

Mots formés à partir de Californie

  • californienfrançaisRelatif à la Californie.
  • CalifornaisfrançaisHabitant de la Californie.
  • CalifornienfrançaisHabitant ou originaire de la Californie.
  • CaliforniennefrançaisHabitante ou originaire de la Californie.
  • californidinefrançaisAlcaloïde extrait de l’Eschscholzia californica ou pavot de Californie. Sa formule brute est C₂₀H₂₀NO₄+. C’est une
  • Nouvelle-CaliforniefrançaisProvince de la Nouvelle-Espagne créée en 1804 par la division de la province de Californie, et renommée
  • Haute-CaliforniefrançaisPartie nord de la province espagnole de Californie.

Locutions

Expressions formées avec Californie

+ 5 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)