français
caloptéryx hémorroïdal
Espèce de demoiselle endémique de l’ouest du bassin Méditerranéen : Maghreb, sud-ouest de l’Europe et îles.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- caloptéryx « Genre de demoiselles à reflets métalliques, dont la plupart des espèces ont des ailes colorées, au moins pour les mâles. » (français) → caloptéryx hémorroïdal (français) : formé ; une seule source
- hémorroïdal « Qui a rapport aux hémorroïdes. » (français) → caloptéryx hémorroïdal (français) : formé ; une seule source
- καλός kalós « Beau (beauté physique). » (grec ancien) → caloptéryx (français) : une seule source
- hémorroïde « Complexe vasculaire au niveau de l’anus et présent dès la naissance, constitué d’un lac sanguin associé à de petits » (français) → hémorroïdal (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- forme reconstruite kal-wo-s (indo-européen commun) → καλός kalós (grec ancien) : hérité ; une seule source
- haemorrhoida « Hémorroïde. » (latin) → hémorroïde (français) : hérité ; une seule source
- αἱμορροΐς haimorrhoḯs « Hémorragique, saignante, dont le sang coule. » (grec ancien) → haemorrhoida (latin) : emprunté ; une seule source
- αἱμόρροος haimórrhoos « Saignant, dont le sang coule. » (grec ancien) → αἱμορροΐς haimorrhoḯs (grec ancien) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- français caloptéryx — d’après le Wiktionnaire
- français hémorroïdal — d’après le Wiktionnaire
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que caloptéryx hémorroïdal
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de caloptéryx et de hémorroïdal, francisation du nom scientifique donné par l’entomologiste belge Pierre Léonard Van Der Linden en 1825, à cause de la couleur rouge sang du dessous des derniers segments de l’abdomen des mâles de cette espèce.
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de caloptéryx, du grec ancien καλός, kalós, « Beau (beauté physique) », de l’indo-européen commun kal-wo-s.
Descendance
Mots formés à partir de caloptéryx hémorroïdal
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)