français
caniche
Race de chien de compagnie, originaire d’Allemagne et de France, probablement dérivé du
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1743, d’après le TLFi
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- français cane — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que caniche
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
Dérivé de cane, avec le suffixe -iche, car ce chien aime l’eau.
1 autre section
Section 2 — autre étymologie
C’est « peut-être aussi un diminutif du latin canis (« chien »). L’absence d’historique ne permet guère de se décider, voyant que canichon a signifié un jeune canard, ce qui montre que le suffixe -iche n’exclut pas la dérivation de cane. »
Wiktionnaire, article « caniche » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de cane, « Femelle du canard », du moyen français cane.
Définitions
- 2 Personne particulièrement servile.
Descendance
Mots formés à partir de caniche
- canichonfrançaisJeune canard couvert de duvet.
- encanicherfrançaisSe ménager une petite vie douillette et routinière en devenant la chose de quelqu’un, en faisant le sacrifice de sa
- s’encanicherfrançaisSe ménager une petite vie douillette et routinière en devenant la chose de quelqu'un, en faisant le sacrifice de sa
- canicheespagnolCaniche.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)