Aller au contenu

français

caréner

Réparer, remettre en état la carène d’un bâtiment.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français caréner 1643 · le TLFi 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1643, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • carène « Partie d’un navire, ensemble des lignes longitudinales et transversales qui forment le dessin de la coque dans sa » (français) → caréner (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • carena « Carène. » (italien) → carène (français) : une seule source
  • carina « Coquille de noix. » (latin) → carena (italien) : hérité ; une seule source
  • français carène — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De carène.

Wiktionnaire, article « caréner » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Modifier le profil d’un objet (généralement un véhicule) ou d’un bâtiment pour le rendre

Descendance

Mots formés à partir de caréner

  • cranerfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéFaire l’opération du cranage.
  • caréneurfrançaisPersonne responsable de l'entretien et de la peinture de la coque des bateaux ou plus spécifiquement de la partie
  • recarénerfrançaisCaréner à nouveau.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)