français
céans
Ici, dedans, ici-dedans, en ce logis.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1140, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- çaenz « Céans, ici, ici-dedans. » (ancien français) → céans (français) : hérité ; une seule source
- ça « Çà ; ici. » (ancien français) → çaenz (ancien français) : formé ; une seule source
- enz « Dans. » (ancien français) → çaenz (ancien français) : formé ; une seule source
- intus « Dedans (sans mouvement), au-dedans, intérieurement. » (latin) → enz (ancien français) : hérité ; une seule source
- in « Indique l’aboutissement, la fin d’un mouvement concret ou abstrait, au propre ou au figuré. » (latin) → intus (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite h₁en (indo-européen commun) → in (latin) : une seule source
- ancien français ça — d’après le Wiktionnaire
- ancien français çaenz — d’après le Wiktionnaire
- ancien français enz — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- laenzancien françaisLéans, là-dedans.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que céans
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’ancien français çaenz, composé de ça et enz (« dedans »). ceenz.
Wiktionnaire, article « céans » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français çaenz, « Céans, ici, ici-dedans », composé de enz, « Dans », du latin intus, « Dedans (sans mouvement), au-dedans, intérieurement ».
Descendance
Mots formés à partir de céans
Aucun mot dérivé dans les données.
Locutions
Expressions formées avec céans
- maître de céansfrançaisMaître des lieux.
- seigneur de céansfrançaisSeigneur des lieux.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)