Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

cèdre d’Espagne

Genévrier thurifère, (Juniperus thurifera).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin Hispanus › Hispani › Hispania ancien français Espaigne français Espagne › cèdre d’Espagne 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

cèdre d’EspagnefrançaisEspagnefrançais,cèdrefrançais,Espaigneancien françaisEspagne (pays).,cedruslatin,Hispanialatin,κέδροςkédrosgrec ancien,Hispanilatin,HispanuslatinHispanique, espagnol.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • cèdre « Espèce d’arbre du genre Cedrus, conifère de grande taille de la famille des Pinacées, aux branches horizontales en » (français) → cèdre d’Espagne (français) : formé ; une seule source
  • Espagne « Pays de la péninsule ibérique, bordé au nord-est par la France et Andorre, au nord et au nord-ouest par l’océan » (français) → cèdre d’Espagne (français) : formé ; une seule source
  • cedrus « Cèdre, bois de cèdre, huile de cèdre. » (latin) → cèdre (français) : hérité ; une seule source
  • Espaigne « Espagne (pays). » (ancien français) → Espagne (français) : hérité ; une seule source
  • κέδρος kédros « Cèdre (par extension certains genévriers : le genévrier cade, le genévrier de Phénicie et le genévrier à encens). » (grec ancien) → cedrus (latin) : une seule source
  • Hispania « Hispanie (province de l’Empire romain). » (latin) → Espaigne (ancien français) : hérité ; une seule source
  • Hispani « Espagnols, habitants de l’Hispanie. » (latin) → Hispania (latin) : formé ; une seule source
  • Hispanus « Hispanique, espagnol. » (latin) → Hispani (latin) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français cèdre — d’après le Wiktionnaire
  • français Espagne — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cèdre d’Espagne

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de cèdre et de Espagne, bien qu’il ne s’agisse pas, stricto sensu, d’un cèdre — du genre Cedrus —, ni d’un arbre poussant exclusivement en Espagne.

Wiktionnaire, article « cèdre d’Espagne » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de Espagne, de l’ancien français Espaigne, « Espagne (pays) », du latin Hispania, « Hispanie (province de l’Empire romain) ».

Descendance

Mots formés à partir de cèdre d’Espagne

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)