Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

chaland

Celui ou celle qui achète ordinairement chez un même marchand.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien χελάνδιον Romanisation savante du grec ancienkhelándion français chaland au plus tard XIᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

chalandfrançaischaloirfrançais,χελάνδιονkhelándiongrec ancien,chaloirmoyen français,chaloirancien françaisChauffer.,calerelatin,kalēōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • chaloir « Importer, dans le sens d’être important ; faire attention. » (français) → chaland (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • χελάνδιον khelándion (grec ancien) → chaland (français) : une seule source
  • chaloir (moyen français) → chaloir (français) : hérité ; une seule source
  • chaloir « Chauffer. » (ancien français) → chaloir (français) : hérité ; une seule source
  • calere (latin) → chaloir (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite kalēō (italique commun) → calere (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français chaloir — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • grec ancien χελάνδιον khelándion — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De chaloir « avoir de l'intérêt » ; le pain chaland était ainsi nommé, parce qu'il était le pain ordinaire des chalands d'un boulanger.
1 autre section

Section 2

Du grec ancien χελάνδιον, khelándion (« chelandion, dromon »), lui-même de κέλης, kélês (« coursier, cheval de course »), soit « navire de course, navire rapide » → voir corsaire. caland.

Wiktionnaire, article « chaland » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du grec ancien χελάνδιον, khelándion.

Définitions

  1. 2 (Par analogie, avec une nuance péjorative) Individu qui éprouve de l’intérêt pour une

Descendance

Mots formés à partir de chaland

  • achalanderfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéFournir de chalands, de clients.

+ 8 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)