Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

chariot

Sorte d'engin qui peut être ou non motorisé, à quatre roues, propre à porter divers

Relue sur sources le 5 octobre 2026

Notice

chariot vient de l’ancien français cheriot, d’après le Wiktionnaire. Celui-ci le dit formé d’après charrier, diminutif de char, du latin carrus, lui-même issu de la forme reconstituée carros du gaulois ; les liens directs vers carrus et carros sont contestés. Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, d’après le Littré.

Histoire

ancien français cheriot français chariot au plus tard XIIIᵉ s. · le Littré 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

chariotfrançaischariotancien français,cheriotancien français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • chariot (ancien français) → chariot (français) : hérité ; une seule source
  • cheriot (ancien français) → chariot (français) : hérité ; une seule source
  • ancien français chariot — d’après le Wiktionnaire anglais
  • ancien français cheriot — d’après le Wiktionnaire
  • gaulois forme reconstruite carros — d’après le Wiktionnaire ; lien contesté
  • latin carrus — d’après le Wiktionnaire ; lien contesté

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chariot

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français cheriot, d’après charrier, diminutif de char, du latin carrus, lui-même issu du gaulois *carros. Il conviendrait donc, d’un point de vue étymologique, de privilégier la graphie à double ‹ r ›, c’est-à-dire charriot (orthographe rectifiée de 1990), à chariot (orthographe traditionnelle).

Wiktionnaire, article « chariot » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français cheriot.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • caddie cart (anglais), shopping trolley (anglais) → terme recommandé : chariot — Économie et gestion d'entreprise, Journal officiel du 12 mai 2000 — FranceTerme
  • trolley (anglais) → terme recommandé : chariot — Sports, Golf, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Sorte de civière roulante utilisée dans les hôpitaux.
  2. 3 Fauteuil roulant.
  3. 4 Contenu de ce chariot.
voir les 8 autres sens
  1. 5 Ancienne mesure de Paris, ou plutôt, estimation à laquelle se vendaient autrefois les
  2. 6 Poussette permettant à la clientèle des magasins en libre-service de transporter les
  3. 7 Cadre de bois porté sur quatre roues dans lequel on place les enfants pour leur apprendre
  4. 8 Pièce mobile, animée d’un mouvement de va-et-vient, qui relie les divers organes d’une
  5. 9 Grand chariot, petit chariot : Astérismes de la Grande, la Petite Ourse.
  6. 10 Planche montée pour le cordier.
  7. 11 Ancienne mesure pour les pierres.
  8. 12 Support mobile destiné à transporter le sac d’un joueur.

Descendance

Mots formés à partir de chariot

  • charioterfrançaisUsiner sur un tour un cylindre d’un certain diamètre par déplacement de l’outil de coupe suivant un axe parallèle à

Locutions

Expressions formées avec chariot

  • chariot cavalierfrançaisPortique automoteur sur roues permettant de soulever et déplacer des conteneurs dans les installations portuaires.

+ 3 autres

Sources

Consulté aussi : TLFi