français
chasse-galerie
Canot volant poussé par le diable et dans lequel des bûcherons ont pris place pour
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- chace « Chasse. » (ancien français) → chasse-galerie (français) : hérité ; une seule source
- chacier « Chasser (tuer des animaux). » (ancien français) → chace (ancien français) : formé ; une seule source
- capere (latin) → chacier (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite captiare (latin tardif) → chacier (ancien français) : hérité ; une seule source
- ancien français chace — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- chaseanglaisPourchasser.
- porchacierancien françaisEssayer d’obtenir, se procurer.
- chasinganglaisCiselure.
- chaceorancien françaisChasseur (personne qui participe à une chasse).
- forschacierancien françaisChasser hors de.
- achacierancien françaisChasser.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chasse-galerie
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’ancien français chace (« course ») et du nom propre Galeri qui était un ancien noble condamné pour sacrilège, car il avait omis d’aller à la messe pour se rendre à la chasse, le tout par l’intermédiaire du poitevin chasgalerie. Ce mythe poitevin a été exporté au Québec où il a subi quelques modifications.
Wiktionnaire, article « chasse-galerie » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français chace, « Chasse », dérivé de chacier, « Chasser (tuer des animaux) », du bas latin captiare.
Définitions
- 2 Cortège nocturne et aérien de monstres, de diables, et de sorciers.
- 3 Groupe de personnes bruyantes, d’enfants turbulents
Descendance
Mots formés à partir de chasse-galerie
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)