Aller au contenu

français

chausse-trape

Pièce de fer garnie de pointes qu’on jetait dans les gués, sur les routes, et où hommes et chevaux s’enferraient.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

De l’ancien français chauchetrepe.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Attestation : ca 1180 · le TLFi

Histoire

ancien français chauchetrepe français chausse-trape ca 1180 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1180, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

chausse-trapefrançaischauchetrepeancien français,

une seule source

L’ascendance en liste
  • chauchetrepe (ancien français) → chausse-trape (français) : hérité ; une seule source signaler
  • ancien français chauchetrepe — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français chauchetrepe issu des verbes chauchier et treper signifiant tous les deux « marcher sur quelque chose ».

Wiktionnaire, article « chausse-trape » — CC BY-SA

Définitions

  1. 1 Pièce de fer garnie de pointes qu’on jetait dans les gués, sur les routes, et où hommes et chevaux s’enferraient.
  2. 2 Trou qui cache un piège pour prendre les animaux.
  3. 3 Piège tendu à quelqu’un.
voir l’autre sens
  1. 4 Meuble représentant l’arme du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée sous la forme d'un ensemble de 4 pointes, 3 servant de base (dont une de front, les autres de profil) et une orientée vers le chef. Elle est parfois confondue à tort avec un fer de lance ou de pique. En héraldique, l’orthographe traditionnellement utilisée est chausse-trappe.

Descendance

Mots formés à partir de chausse-trape

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)