français
congédier
Autoriser ou inviter quelqu’un à se retirer.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- congeer « Donner congé (à quel’un). » (ancien français) → congédier (français) : hérité ; une seule source
- congedo « Congé, permission d’aller, de venir, de s’absenter, de se retirer. » (italien) → congédier (français) : une seule source
- congié « Congé. » (ancien français) → congeer (ancien français) : formé ; une seule source
- congiet (ancien français) → congedo (italien) : une seule source
- commeatus « Passage par où on peut aller et venir. » (latin) → congié (ancien français) : hérité ; une seule source
- commeare (latin) → commeatus (latin) : formé ; une seule source
- meo « Aller, passer. » (latin) → commeare (latin) : formé ; une seule source
- ancien français congeer — d’après le Wiktionnaire
- italien congedo — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- congeableancien françaisPermis, licite.
- congeeementancien françaisCongédiement, action de congédier.
- congiémoyen françaisCongé.
- congeableanglaisLicite.
- congeeanglaisCongé, départ formel.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que congédier
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
En ancien français congeer, congier (« donner congé »), avec, pour le \d\, l’influence de l’italien congedo (« congé »).
Wiktionnaire, article « congédier » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français congeer, « Donner congé (à quel’un) », dérivé de congié, « Congé », du latin commeatus, « Passage par où on peut aller et venir ».
Définitions
- 2 Déclarer ou faire connaître à un employé qu’il doit se retirer pour ne plus revenir.
Descendance
Mots formés à partir de congédier
- congédiablefrançaisQui peut ou doit recevoir son congé.
- incongédiablefrançaisQu’on ne peut pas congédier.
- recongédierfrançaisCongédier à nouveau.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)