Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

corner

Sonner d’un cornet ou d’une corne.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français corniere anglais corner français corner au plus tard XIᵉ s. · le Littré 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

cornerfrançaiscorneranglaisCoin, encoignure.,corniereancien français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • corner « Coin, encoignure. » (anglais) → corner (français) : une seule source
  • corniere (ancien français) → corner (anglais) : une seule source
  • anglais corner — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • corner-stoneanglaisVariante de cornerstone.
  • cornerstoneanglaisPierre angulaire.
  • コーナー kōnā (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisCoin, rayon, section, zone.
  • कोना konā (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue hiCoin.
  • konacode de langue swCoin.
  • córnerespagnolCorner.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que corner

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

(Verbe)Dérivé de corne, avec le suffixe -er.
1 autre section

Section 2

(Nom commun) De l’anglais corner (« coin »).

Wiktionnaire, article « corner » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais corner, « Coin, encoignure », de l’ancien français corniere.

Définitions

  1. 2 Faire retentir le klaxon d’un véhicule automobile. (Note : ce verbe est toujours utilisé
  2. 3 Produire un son bruyant.
  3. 4 Parler dans un cornet, pour se faire entendre à un sourd.
voir les 5 autres sens
  1. 5 Bourdonner fortement, tinter, en parlant des oreilles.
  2. 6 Faire entendre le souffle dit cornage.
  3. 7 Publier, quelque chose partout, avec importunité.
  4. 8 Vider un récipient à l’aide d’une corne (ustensile culinaire).
  5. 9 Plier en forme de corne.

Descendance

Mots formés à partir de corner

  • cornemusefrançaisInstrument de musique à vent, composé de tuyaux et d’une outre formée d’une peau de mouton, qu’on enfle grâce au
  • encornerfrançaisFrapper avec ses cornes.
  • décornerfrançaisDégarnir de ses cornes.

+ 1 autre

Locutions

Expressions formées avec corner

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)