Aller au contenu

français

cornichon

Petit concombre que l’on consomme vert, confit dans le vinaigre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français cornichon 1547 · le TLFi 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1547, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • corne « Excroissance dure qui pousse sur le front des ruminants, sur le nez du rhinocéros. » (français) → cornichon (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • corne (ancien français) → corne (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite corna (latin vulgaire) → corne (ancien français) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français corne — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Composé de corne, -iche et -on : « légume en forme de petite corne » ; le sens de « idiot » suit probablement la métaphore qui est dans porter des cornes : « être, trompé, dupé », de là « dupe, niais, idiot ».
1 autre section

Section 2

Voir corniche, dérivé du précédent.

Wiktionnaire, article « cornichon » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Concombre de taille normale que l'on mange tel quel, cru.  ^([1])
  2. 3 Gros cornichon macéré dans la saumure, malossol.
  3. 4 Personne peu intelligente.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Plant de cornichon.
  2. 6 Plaque émaillée au-dessus du porte-plan du métro parisien (placé à l’arrière des
  3. 7 Téléphone, dans l’argot du milieu.

Descendance

Mots formés à partir de cornichon

Locutions

Expressions formées avec cornichon

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)