français
coupe
Action de couper.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 3e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- couper « Diviser un corps continu, avec quelque chose de tranchant. » (français) → coupe (français) : formé ; une seule source
- coup « Impression que fait un corps sur un autre en le frappant. » (français) → couper (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- coper « Couper, diviser en coupant. » (ancien français) → couper (français) : hérité ; une seule source
- colp « Variante de cop. » (ancien français) → coup (français) : hérité ; une seule source
- colaphus « Soufflet, coup de poing. » (latin) → coup (français) : hérité ; une seule source
- colaphus (latin) → coper (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite colpus (latin tardif) → colp (ancien français) : hérité ; une seule source
- κόλαφος kólaphos « Soufflet, gifle » (grec ancien) → colaphus (latin) : une seule source
- κολάπτω koláptō « Piquer du bec, en parlant des oiseaux. » (grec ancien) → κόλαφος kólaphos (grec ancien) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- français couper — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que coupe
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
Déverbal de couper.
2 autres sections
Section 2
(13, nage) Nage où les bras « coupent » l’eau. Attesté en 1821 ^([1]).
Section 3 — autre étymologie
Du latin cupa (« grand vase en bois, tonneau, barrique, coupe, tasse, sarcophage »). De l’indo-européen commun *gēu- (« tourner ») qui donne aussi le latin guttur (« gosier ») et guttus (« vase à col étroit »).
Wiktionnaire, article « coupe » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de couper, « Diviser un corps continu, avec quelque chose de tranchant », dérivé de coup, « Impression que fait un corps sur un autre en le frappant », du bas latin colpus.
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- section (anglais) → terme recommandé : coupe — Habitat et construction, Architecture, Journal officiel du 16 décembre 1998 — FranceTerme
Définitions
- 2 Exploitation d’une parcelle pour en extraire du bois ; action ou lieu d’extraction ; par
- 3 Manière de couper ; disposition qui en résulte.
- 4 Manière ou résultat de couper les cheveux.
voir les 7 autres sens
- 5 Manière de tailler les pierres.
- 6 Manière de découper les étoffes, les cuirs.
- 7 Résultat de l’action de couper.
- 8 Endroit où une chose a été coupée.
- 9 Plan que l’on suppose couper l’intérieur d’une construction ou d’un objet (pièce ou
- 10 Division, distribution. Arrangement des repos dans le vers, dans la phrase.
- 11 Séparation qu’on fait en deux parties du jeu de cartes qu’un joueur a mêlé.
Descendance
Mots formés à partir de coupe
- couponfrançaisCe qui reste d’une pièce d’étoffe ou de toile qu’on a débitée.
+ 13 autres
Locutions
Expressions formées avec coupe
- coupe LongueuilfrançaisCoupe de cheveux qui consiste à porter les cheveux longs, notamment sur la nuque, de manière assez désordonnée, mais
+ 21 autres
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)