français
criminaliser
Promulguer une loi décrivant une action comme un crime.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- criminel « Qui est coupable d’un crime, de crimes. » (français) → criminaliser (français) : formé ; une seule source
- criminalis « Criminel. » (latin) → criminel (français) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- français criminel — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- kriminellallemandcriminel, qui est coupable d’un crime, de crimes.
- KriminelleallemandCriminel, criminelle.
- KriminellerallemandCriminel, malfaiteur.
- decriminalizzazioneitalienDécriminalisation.
- кримінолог krimìnologukrainienCriminologue ou criminologiste.
- kriminèlcode de langue htCriminel.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que criminaliser
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de criminel, avec le suffixe -iser.
Wiktionnaire, article « criminaliser » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de criminel, « Qui est coupable d’un crime, de crimes », du latin criminalis, « Criminel ».
Définitions
- 2 Porter, renvoyer une affaire d’un tribunal civil à un tribunal criminel, faire d’un
- 3 Faire croire qu’une action légitime est une affaire criminelle, en manipulant les
Descendance
Mots formés à partir de criminaliser
- décriminaliserfrançaisArrêter de considérer comme relevant du droit criminel.
- criminalisationfrançaisAction de criminaliser.
- criminalizzareitalienCriminaliser.
- criminalisablefrançaisQui peut être criminalisé, considéré comme criminel ; qui peut conduire à une incrimination.
- recriminaliserfrançaisCriminaliser à nouveau.
- criminaliserennéerlandaisFaire passer pour de la délinquance, criminaliser.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)