français
daube
Manière de préparer certaines viandes avec un assaisonnement particulier et de les cuire
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1640, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- addobbare « Orner. » (italien) → daube (français) : une seule source
- italien addobbare — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- addobbamentoitalienAdoubement, cérémonie au cours de laquelle on fait d’un homme un chevalier.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que daube
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
de l'italien addobbare (« décorer »), lui même du germanique dobjan («préparer»).
1 autre section
Section 2
de dauber dans le sens de frapper, car il fallait battre la viande pour l’attendrir.
Wiktionnaire, article « daube » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’italien addobbare, « Orner ».
Définitions
- 2 La viande accommodée de cette manière.
- 3 Chose de mauvaise qualité.
Descendance
Mots formés à partir de daube
- endauberfrançaisPréparer de la viande pour la mettre en daube.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)