français

dégager

Rendre à quelqu’un sa parole, ne pas exiger qu’il tienne sa promesse, l’affranchir de la

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1176, en ancien français, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

gager « Parier, exprimer un simple avis. » (français) → dégager (français) : formé ; une seule source
forme reconstruite waddi (francique) → gager (français) : hérité ; une seule source
guagier « Variante de gagier. » (ancien français) → gager (français) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

ангажемент angažementrusseEngagement.
engajarportugaisEnrôler, gagner, recruter, s'adjoindre des aides.
angažmátchèqueEngagement, contrat liant un artiste à un théâtre, un opéra ou un imprésario.
angažovattchèqueEngager.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dégager

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De gager, avec le préfixe dé-.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de gager, « Parier, exprimer un simple avis », du francique waddi.

2 Reprendre ou rendre libre ce qui était engagé, ce qui avait été donné en hypothèque, en
3 Retirer une parole donnée sous des conditions qui n’ont pas été remplies.
4 Débarrasser quelqu’un ou quelque chose en le retirant d’un lieu où il se trouvait engagé

voir les 8 autres sens

5 Faire qu’une chose ne soit plus embarrassée, obstruée, etc.
6 Soulager, libérer.
7 Rendre une partie du corps plus libre, la débarrasser, la soulager de ce qui l’incommode.
8 (Sport de ballon) Envoyer le ballon au loin.
9 Faire un mouvement par lequel on passe d’une ligne en l’autre, de quarte en tierce, de
10 Faire bien paraître la personne qui le porte, en parlant d'un vêtement.
11 Mettre en liberté un gaz ou un principe volatil contenu dans une substance.
12 Sortir spontanément d’une substance composée, en parlant des émanations.

Mots formés à partir de dégager

dégagementfrançaisAction de dégager, de se dégager, résultat de cette action.
contre-dégagerfrançaisDégager en même temps que son adversaire.
dégageablefrançaisQui peut être dégagé.
dégagismefrançaisAttitude d'insoumission politique prônant le renvoi, par la désobéissance civile ou par la voie des urnes, de
indégageablefrançaisQue l’on ne peut pas dégager.
redégagerfrançaisDégager à nouveau.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)