français

dentelle

Sorte de passement à jour et à mailles très fines.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Dérivé de dent, du moyen français dent, de l’ancien français dent, « Dent (anatomie) ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Confirmée par deux sources — Deux sources indépendantes l’une de l’autre disent la même chose ; pour une fiche, c’est vrai de tous ses parents directs. les quatre niveaux

Attestation : ca 1380 · le TLFi

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1380, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

confirmée par deux sourcesune seule source

L’ascendance en liste

dent « Petit organe composé d’émail, de dentine et d’une pulpe, enchâssés dans la mâchoire, qui sert à inciser, à déchirer, à… » (français) → dentelle (français) : formé ; confirmée par deux sources signaler
dent (moyen français) → dent (français) : hérité ; une seule source signaler
dent « Dent (anatomie). » (ancien français) → dent (moyen français) : hérité ; une seule source signaler
dentem (latin) → dent (ancien français) : hérité ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français dent — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmée par deux sources

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

dancréole haïtienDent.
dentoespérantoDent.
anndancréole haïtienÀ l’intérieur.
dantelturcDentelle.
dentistanglaisDentiste.
дантист dantistrusseDentiste.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dentelle

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Motdérivé de dent, avec le suffixe -elle, ainsi nommée parce que les premières qu’on fit étaient dentelées.

Wiktionnaire, article « dentelle » — CC BY-SA

Définitions

1 Sorte de passement à jour et à mailles très fines.
2 Dentelle de fil.
3 Ornement en forme de dentelles.

voir les 5 autres sens

4 Sculptures à jour qu’on fait dans la pierre.
5 Rebord de toiture, en bois ou en tôle, découpé de manière dentelée, festonnée. On dit aussi lambrequin.
6 Papier finement découpé à jour dont on couvre les boîtes de confiserie.
7 Papier finement découpé à jour dont on se sert pour la correspondance privée.
8 Partie d’un diamant taillée en rose.