français
détaper
Ôter les tapes de liège qui ferment la bouche des canons.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard au XVIᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- tape « Ruban. » (anglais) → détaper (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- tape « Coup de la main, soit ouverte, soit fermée. » (français) → détaper (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- tæppe (vieil anglais) → tape (anglais) : hérité ; une seule source
- tapes « Tapis, tapisserie. » (latin) → tape (anglais) : une seule source
- taper « Frapper du plat de la main, battre, donner un ou plusieurs coups. » (français) → tape (français) : formé ; une seule source
- τάπης tápēs « Tapis. » (grec ancien) → tapes (latin) : une seule source
- tapar « Boucher, » (occitan) → taper (français) : une seule source
- tap « Bouchon. » (occitan) → tapar (occitan) : formé ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- anglais tape — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- français tape — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- Le Littré donne une étymologie différente — voir son article
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Verbe 1 : du mot français tape, avec le préfixe dé-.
1 autre section
Section 2
Verbe 2 : du mot anglais tape (ruban), avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire, article « détaper » — CC BY-SA
Définitions
- 2 Ôter les tapes des formes, chez les raffineurs de sucre.
Descendance
Mots formés à partir de détaper
- redétaperfrançaisDétaper à nouveau.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)