Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

dramatisation

Adaptation d’un récit ou d’un matériau narratif à la forme dramatique (dialogues, scènes

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien δράω Romanisation savante du grec anciendráō › δρᾶμα Romanisation savante du grec anciendrâma latin drama français drame › dramatiser › dramatisation 1857 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1857, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

dramatisationfrançaisdramatiserfrançais,dramefrançais,dramalatinDrame.,δρᾶμαdrâmagrec ancienFait, action.,δράωdráōgrec ancienFaire.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • dramatiser « Rendre dramatique, présenter les choses avec un tour mélodramatique, en parlant ou en écrivant. » (français) → dramatisation (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • drame « Pièce de théâtre (tragique ou comique). » (français) → dramatiser (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • drama « Drame. » (latin) → drame (français) : hérité ; une seule source
  • δρᾶμα drâma « Fait, action. » (grec ancien) → drama (latin) : une seule source
  • δράω dráō « Faire. » (grec ancien) → δρᾶμα drâma (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français dramatiser — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • dramocode de langue eoDrame (littéraire).
  • درام derâm (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanDrame.
  • dramturcDrame.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dramatisation

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De dramatiser avec le suffixe -ation.

Wiktionnaire, article « dramatisation » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de dramatiser, dérivé de drame, « Pièce de théâtre (tragique ou comique) », du grec ancien δρᾶμα, drâma, « Fait, action ».

Définitions

  1. 2 Procédé consistant à accentuer le caractère dramatique d’un fait ou d’un débat pour
  2. 3 Tendance à surestimer la gravité des événements dans son appréciation personnelle (biais
  3. 4 Activité d’apprentissage fondée sur la mise en scène ou le jeu de rôles pour travailler

Descendance

Mots formés à partir de dramatisation

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)