français
dressage western
Discipline d’équitation western au cours de laquelle un cavalier et sa monture doivent effectuer des reprises au galop
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- dressage « Action de dresser. » (français) → dressage western (français) : formé ; une seule source
- western « Genre cinématographique dont l’action se situe en Amérique du Nord lors de la conquête de l’Ouest. » (français) → dressage western (français) : formé ; une seule source
- dresser « Faire tenir droit, verticalement. » (français) → dressage (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- Western « Occidental. Qui se rapporte à l’Ouest, surtout à l’Occident développé (principalement l’Europe et l’Amérique du Nord). » (anglais) → western (français) : une seule source
- forme reconstruite directiare (latin tardif) → dresser (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- français dressage — d’après le Wiktionnaire
- français western — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- battledressanglaisTreillis de combat.
- dressanglaisHabit.
- dressierenallemandDompter, dresser.
- cross-dressanglaisSe travestir.
- дрессировать dressirovatʹrusseDresser un animal, un cheval.
- dresarcode de langue ioDresser.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dressage western
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Locutioncomposée de dressage et de western.
Wiktionnaire, article « dressage western » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de dressage, « Action de dresser », dérivé de dresser, « Faire tenir droit, verticalement », du bas latin directiare.
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- reining (anglais) → terme recommandé : dressage western — Sports, Équitation, Journal officiel du 21 avril 2011 — FranceTerme
Descendance
Mots formés à partir de dressage western
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)