Aller au contenu

français

ébouler

Désagréger et faire tomber en ruine.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin botulus › botellus ancien français boel › esboeler français ébouler 1130 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1130, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • esboeler « Éventrer. » (ancien français) → ébouler (français) : hérité ; une seule source
  • boel « Boyau. » (ancien français) → esboeler (ancien français) : formé ; une seule source
  • botellus « Boudin, petite saucisse. » (latin) → boel (ancien français) : hérité ; une seule source
  • botulus « Boudin, saucisson, boyau farci. » (latin) → botellus (latin) : formé ; une seule source
  • ancien français esboeler — d’après le Wiktionnaire
  • latin botellus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • puddinganglaisPudding, tout plat, sucré ou salé, préparé en étant porté à ébullition ou à la vapeur, où à partir de pâte.
  • budèloccitanIntestin, boyau.
  • PuddingallemandPudding.
  • plum-puddinganglaisPlum-pudding.
  • budellcatalanIntestin.
  • esbodelaroccitanÉtriper, éventrer.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que ébouler

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français esboeler (« éventrer, retirer les boyaux »), issu de bouel (« boyau ») lui même du latin botellus («boyau»).

Wiktionnaire, article « ébouler » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français esboeler, « Éventrer », dérivé de boel, « Boyau », du latin botellus, « Boudin, petite saucisse ».

Définitions

  1. 2 Se désagréger et tomber en ruine.
  2. 3 S'affaisser.

Descendance

Mots formés à partir de ébouler

  • éboulementfrançaisChute d’une chose qui s’éboule ou état d’une chose éboulée.
  • éboulisfrançaisAmas de matières éboulées.
  • rééboulerfrançaisÉbouler à nouveau.
  • éboulagefrançaisDéfaut d’une étoffe, dit aussi clairière, qui provient d’une trame mal bobinée.
  • ébouleuxfrançaisQui sʼéboule, sʼaffaisse aisément, qui menace de sʼébouler.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)