Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

emboucher

Mettre à sa bouche un instrument à vent, afin d’en tirer des sons.

Relue sur sources le 4 octobre 2026

Notice

emboucher est dérivé de bouche avec le préfixe en-, d’après le Wiktionnaire. Celui-ci en donne le sens : « Mettre à sa bouche un instrument à vent, afin d’en tirer des sons. » Attesté au plus tard au XVᵉ siècle, d’après le Littré.

Histoire

latin bucca ancien français boche français bouche › emboucher au plus tard XVᵉ s. · le Littré 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XVᵉ siècle, en moyen français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

emboucherfrançaisbouchefrançais,embouchermoyen français,bouchemoyen français,bocheancien françaisBouche.,buccalatinJoue.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • bouche « Organe de l'être humain, composé de deux lèvres horizontales situées au bas du visage, lui servant notamment à » (français) → emboucher (français) : formé ; une seule source
  • emboucher (moyen français) → emboucher (français) : hérité ; une seule source
  • bouche (moyen français) → bouche (français) : hérité ; une seule source
  • boche « Bouche. » (ancien français) → bouche (moyen français) : hérité ; une seule source
  • bucca « Joue. » (latin) → boche (ancien français) : hérité ; une seule source
  • français bouche — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
  • moyen français emboucher — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • bouchcode de langue htBouche.
  • buŝocode de langue eoBouche, embouchure.
  • pe bouchcode de langue htSe taire.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que emboucher

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de bouche, avec le préfixe en- et le suffixe -er.

Wiktionnaire, article « emboucher » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de bouche, de l’ancien français boche, « Bouche », du latin bucca, « Joue ».

Définitions

  1. 2 Munir de quelque chose qu’on met dans la bouche, en particulier à propos d’un mors.
  2. 3 Invectiver, faire passer un message pour expliquer quelque chose, faire la leçon.
  3. 4 Entrer dans l’embouchure d'une rivière ou, par extension, commencer à passer dans un
voir les 1 autres sens
  1. 5 Entrer dans une rue.

Descendance

Mots formés à partir de emboucher

  • embouchurefrançaisLieu où se jette un fleuve dans la mer ou par lequel une rivière se jette dans un fleuve ou dans une autre rivière.

+ 5 autres

Locutions

Expressions formées avec emboucher

  • mal embouchéfrançaisQui a l’habitude de parler impertinemment, de dire des injures ou des paroles indécentes.

Sources

Consulté aussi : TLFi