Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

embraser

Mettre en feu.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

anglais brass ancien français braser français braser › embraser ca 1135 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté ca 1135, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

embraserfrançaisbraserfrançais,brasermoyen français,braserancien françaisEmbraser, consumer.,brassanglaisLaiton.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • braser « Unir deux pièces à l’aide d'un matériau d’apport, à une température inférieure au point de fusion du ou des matériaux » (français) → embraser (français) : formé ; une seule source
  • braser (moyen français) → braser (français) : hérité ; une seule source
  • braser « Embraser, consumer. » (ancien français) → braser (français) : hérité ; une seule source
  • brass « Laiton. » (anglais) → braser (ancien français) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • français braser — d’après le Wiktionnaire
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que embraser

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Verbedérivé de braser, avec le préfixe en- (plutôt que en-, braise, -er donné par le TLFi ^([1])).

Wiktionnaire, article « embraser » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de braser, de l’ancien français braser, « Embraser, consumer », de l’anglais brass, « Laiton ».

Définitions

  1. 2 Rendre d’une chaleur ardente.
  2. 3 Illuminer à l’occasion d’une fête, d’une solennité.
  3. 4 Emplir d’une passion ardente.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Prendre feu.
  2. 6 Devenir un lieu d’agitation, de violences.

Descendance

Mots formés à partir de embraser

  • embrasurefrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéOuverture pratiquée dans l’épaisseur des murs d’une maison, d’un appartement, pour y placer une porte, une fenêtre.
  • embrasementfrançaisAction d’embraser, résultat de cette action.
  • auto-embraserfrançaisS’embraser de soi-même.
  • autoembraserfrançaisS’embraser de soi-même.

+ 6 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)