français
encenser
Honorer suivant un rite en brûlant de l’encens dans l'encensoir.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1100, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- incensare (latin) → encenser (français) : emprunté ; une seule source
- incensum « Action d'allumer, résultat de cette action : feu, lumière. » (latin) → incensare (latin) : formé ; une seule source
- incendere (latin) → incensum (latin) : formé ; une seule source
- un (latin) → incendere (latin) : formé ; une seule source
- latin incensare — d’après le Wiktionnaire anglais
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- portaincensoitalienNavette, récipient contenant des grains d’encens.
- incensoitalienEncens.
- incensoportugaisEncens.
- incenseanglaisEncenser, parfumer à l’encens.
- incensocode de langue ioEncens.
- frankincenseanglaisEncens.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que encenser
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De encens.
Wiktionnaire, article « encenser » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin incensare, dérivé de incensum, « Action d'allumer, résultat de cette action : feu, lumière », dérivé de incendere.
Définitions
- 2 Faire l’éloge de, flatter par des louanges outrées.
- 3 Faire un mouvement de bas en haut, en parlant de ce que certains chevaux font avec leur
- 4 Se dit d’un navire ballotté par les flots, faisant des mouvements de bas en haut, comme
Descendance
Mots formés à partir de encenser
- encensementfrançaisAction d’encenser.
- encenseurfrançaisCelui qui brûle de l’encens dans un encensoir.
- auto-encenserfrançaisS’encenser soi-même.
- autoencenserfrançaisS’encenser soi-même.
- désencenserfrançaisArrêter d’encenser.
- encenseusefrançaisCelle qui brûle de l’encens dans un encensoir.
- réencenserfrançaisEncenser à nouveau.
- s’auto-encenserfrançaisS’encenser soi-même.
- s’autoencenserfrançaisS’encenser soi-même.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)