Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

enlacer

Engager dans des cordons, des lacets, des rubans.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *lókus latin lacus › laqueare français lacer › enlacer au plus tard XIIᵉ s. · le Littré 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

enlacerfrançaislacerfrançaisSerrer avec un lacet.,lacermoyen français,lacierancien françaisLacer.,laquearelatinVariante de laquear.,laqueuslatin,lacuslatin,lókusforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • lacer « Serrer avec un lacet. » (français) → enlacer (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • lacer (moyen français) → lacer (français) : hérité ; une seule source
  • lacier « Lacer. » (ancien français) → lacer (français) : hérité ; une seule source
  • laqueare « Variante de laquear. » (latin) → lacier (ancien français) : hérité ; une seule source
  • lacus « Eau dormante, lac, étang. » (latin) → laqueare (latin) : formé ; une seule source
  • laqueus « Lacs, lacet, nœud coulant, collet de chasseur. » (latin) → laqueare (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite lókus (indo-européen commun) → lacus (latin) : une seule source
  • français lacer — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
  • Le Littré donne une étymologie différente — voir son article

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que enlacer

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Verbedérivé de lacer, avec le préfixe en-.

Wiktionnaire, article « enlacer » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de lacer, « Serrer avec un lacet », du latin laqueare, « Variante de laquear », dérivé de lacus, « Eau dormante, lac, étang ».

Définitions

  1. 2 Attacher ensemble avec un même lacet.
  2. 3 Serrer, étreindre.

Descendance

Mots formés à partir de enlacer

  • enlacementfrançaisAction d’enlacer ou résultat de cette action.
  • désenlacerfrançaisDéfaire, libérer (quelque chose qui est attaché).
  • enlaçablefrançaisQue l’on peut enlacer.

+ 2 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)