Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

enregistreur de maintenance

Dispositif qui, en vol, enregistre et compare automatiquement les paramètres de fonctionnement de l’aéronef, des

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen français registre français registre › enregistrer › enregistreur › enregistreur de maintenance 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

enregistreur de maintenancefrançaismaintenancefrançais,enregistreurfrançais,maintenirfrançaisTenir ferme et fixe.,enregistrerfrançais,manulatin,registrefrançais,registrumlatinRegistre.,registremoyen français,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • enregistreur « Qui sert à enregistrer, en parlant d’un appareil. » (français) → enregistreur de maintenance (français) : formé ; une seule source
  • maintenance « Action de maintenir quelque chose en bon état. » (français) → enregistreur de maintenance (français) : formé ; une seule source
  • enregistrer « Mettre, écrire quelque chose sur un registre, ou seulement en prendre note. » (français) → enregistreur (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • maintenir « Tenir ferme et fixe. » (français) → maintenance (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • registre « Livre où l’on écrit les actes, les affaires de chaque jour. » (français) → enregistrer (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • manu (latin) → maintenir (français) : hérité ; une seule source
  • registre (moyen français) → registre (français) : hérité ; une seule source
  • registrum « Registre. » (latin) → registre (français) : hérité ; une seule source
  • français enregistreur — d’après le Wiktionnaire
  • français maintenance — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que enregistreur de maintenance

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Locutioncomposée de enregistreur et de maintenance.

Wiktionnaire, article « enregistreur de maintenance » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de enregistreur, « Qui sert à enregistrer, en parlant d’un appareil », dérivé de enregistrer, dérivé de registre, « Livre où l’on écrit les actes, les affaires de chaque jour ».

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • aircraft integrated data system (anglais) → terme recommandé : enregistreur de maintenance — Défense, Aéronautique, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme

Descendance

Mots formés à partir de enregistreur de maintenance

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)