français
enregistreur phonique
Appareil enregistrant les conversations et le bruit ambiant dans le poste de pilotage d’un aéronef.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- enregistreur « Qui sert à enregistrer, en parlant d’un appareil. » (français) → enregistreur phonique (français) : formé ; une seule source
- phonique « Qui a rapport à la voix. » (français) → enregistreur phonique (français) : formé ; une seule source
- enregistrer « Mettre, écrire quelque chose sur un registre, ou seulement en prendre note. » (français) → enregistreur (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- phonie « Unité de mesure propre à servir de base dans l’évaluation du degré d’audibilité d’un phonème. » (français) → phonique (français) : formé ; une seule source
- registre « Livre où l’on écrit les actes, les affaires de chaque jour. » (français) → enregistrer (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- φωνή phōnḗ « Son. » (grec ancien) → phonie (français) : une seule source
- registre (moyen français) → registre (français) : hérité ; une seule source
- registrum « Registre. » (latin) → registre (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite bʰoh₂-néh₂ (indo-européen commun) → φωνή phōnḗ (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- français enregistreur — d’après le Wiktionnaire
- français phonique — d’après le Wiktionnaire
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que enregistreur phonique
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Locutioncomposée de enregistreur et de phonique.
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de enregistreur, « Qui sert à enregistrer, en parlant d’un appareil », dérivé de enregistrer, dérivé de registre, « Livre où l’on écrit les actes, les affaires de chaque jour ».
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- cockpit voice recorder (anglais) → terme recommandé : enregistreur phonique — Aéronautique, Transports et mobilité, Transport aérien, Journal officiel du 6 juillet 2017 — FranceTerme
Descendance
Mots formés à partir de enregistreur phonique
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)