français

épouvantail

Haillon que l’on met au bout d’une perche, d’un bâton dans les chènevières, dans les

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1190, en ancien français, d’après le TLFi

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

épouvanter « Susciter l’épouvante. » (français) → épouvantail (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
espouvanter « Effrayer, faire peur, épouvanter. » (moyen français) → épouvanter (français) : hérité ; une seule source
forme reconstruite expaventare (latin vulgaire) → épouvanter (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
pavere (latin vulgaire) → épouvanter (français) : formé ; une seule source
espoenter « Épouvanter. » (ancien français) → espouvanter (moyen français) : hérité ; une seule source
forme reconstruite expaventare (latin) → espoenter (ancien français) : hérité ; une seule source

français épouvanter — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que épouvantail

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de épouvanter, avec le suffixe -ail.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de épouvanter, « Susciter l’épouvante », du latin populaire expaventare.

2 Ce qui sert à épouvanter des humains.
3 Personne habillée ridiculement.
4 Se dit pour donner à entendre qu’une personne ou qu’une chose, dont on veut nous faire

voir les 2 autres sens

5 Cheval qui apparaît comme déclassé et imbattable dans une course, dont il est le
6 Figure de rhétorique, synonyme d’homme de paille.

Mots formés à partir de épouvantail

Expressions formées avec épouvantail

agiter l’épouvantailfrançaisÉvoquer, dans un but de persuasion, une menace effrayante.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)