Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

étoile jaune

Dispositif de discrimination et de marquage imposé par l’Allemagne nazie aux Juifs résidant dans les zones conquises au

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin stella ancien français estoile moyen français estoile français étoile › étoile jaune 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

étoile jaunefrançaisJudensternallemandÉtoile juive.,jaunefrançaisLa couleur jaune.,étoilefrançais,galbinuslatin,estoilemoyen françaisÉtoile.,galbuslatin,estoileancien françaisÉtoile.,stelalatin vulgaire,stellalatin,stērlāforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Judenstern « Étoile juive. » (allemand) → étoile jaune (français) : une seule source
  • étoile « Corps céleste brillant, ou ayant brillé, de sa propre lumière. » (français) → étoile jaune (français) : formé ; une seule source
  • jaune « La couleur jaune. » (français) → étoile jaune (français) : formé ; une seule source
  • estoile « Étoile. » (moyen français) → étoile (français) : hérité ; une seule source
  • galbinus « Vert pâle ou jaune, Jaunâtre. » (latin) → jaune (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • estoile « Étoile. » (ancien français) → estoile (moyen français) : hérité ; une seule source
  • galbus « Jaunâtre, jaune, vert clair. » (latin) → galbinus (latin) : formé ; une seule source
  • stella « Étoile, astre, constellation. » (latin) → estoile (ancien français) : hérité ; une seule source
  • stela (latin vulgaire) → estoile (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite stērlā (italique commun) → stella (latin) : hérité ; une seule source
  • allemand Judenstern — d’après le Wiktionnaire
  • français étoile — d’après le Wiktionnaire
  • français jaune — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • etwalcode de langue htÉtoile.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que étoile jaune

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de étoile et de jaune, de l’allemand Judenstern, étoile des Juifs.

Wiktionnaire, article « étoile jaune » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de jaune, « La couleur jaune », du latin galbinus, « Vert pâle ou jaune, Jaunâtre », dérivé de galbus, « Jaunâtre, jaune, vert clair ».

Descendance

Mots formés à partir de étoile jaune

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)