français
étrier
Chacun des anneaux ovales, de fer ou d’autre métal, suspendus de chaque côté de la selle
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté ca 1100, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ancien français estrier — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- estriviereancien françaisÉtrivière.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que étrier
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’ancien français estrier, altération de estrief (XIIIᵉ siècle), estrieu (v. 1100), emprunté au gotique *striups « courroie servant d’étrier », à rapprocher du néerlandais streep, allemand Streifen, anglais stirrup.
Wiktionnaire, article « étrier » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français estrier, « Étrier », de estrief, « Étrier, courroie ».
Définitions
- 2 Tout dispositif semblable dont la fonction est d’appuyer le pied.
- 3 Nom donné aux parties d’un objet dont la forme rappelle celle d’un étrier.
- 4 Bandage dont on se sert pour les plaies du pied.
voir les 7 autres sens
- 5 Appareil métallique utiliser pour mettre en tension des broches qui traversent l'os.
- 6 Ancienne dénomination du stapes, un des trois os (osselets) de l’oreille moyenne.
- 7 Pièce de fer en forme d’étrier, qu’on emploie pour soutenir une poutre.
- 8 Pièce qui réunit en leur centre des lames de ressort de suspension.
- 9 Support en forme d’étrier servant de support ou d’attache à un objet.
- 10 Pièce mécanique mobile participant au freinage d’un véhicule, et dont la forme rappelle
- 11 Petite échelle souple, faite d’échelons métalliques reliés par de la cordelette.
Descendance
Mots formés à partir de étrier
- porte-étriersfrançaisSangle attachée sur le derrière des panneaux de la selle, et qui sert, quand on a mis pied à terre, à relever les
- étrièrefrançaisCourroie qui suspend l’étrier à la selle.
Locutions
Expressions formées avec étrier
- tenir l’étrierfrançaisAider quelqu’un à monter à cheval ou à en descendre, en immobilisant un des étriers de sa monture.
- coup de l’étrierfrançaisDernier verre d'alcool qu’on boit au moment d’un départ.
- muscle de l’étrierfrançaisAncienne dénomination du muscle stapédien.
- à franc étrierfrançaisÀ cheval, sans quitter la selle entre les postes, sur un cheval.
+ 1 autre
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)