Aller au contenu

français

fenêtre de sorcière

Fenêtre oblique placée parallèlement à la pente du toit dans un mur en pignon.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin sortem ancien français sorcier français sorcier › sorcière › fenêtre de sorcière 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • witch « Sorcière. » (anglais) → fenêtre de sorcière (français) : emprunté ; une seule source
  • fenêtre « Ouverture faite dans certaines parties d’un bâtiment, pour donner du jour et de l’air à l’intérieur. » (français) → fenêtre de sorcière (français) : formé ; une seule source
  • sorcière « Femme à qui on attribue le pouvoir surnaturel de lancer des sorts, des sortilèges. » (français) → fenêtre de sorcière (français) : formé ; une seule source
  • wiċċe (vieil anglais) → witch (anglais) : hérité ; une seule source
  • fenestre « Fenêtre. » (ancien français) → fenêtre (français) : hérité ; une seule source
  • sorcier « Personne à qui on attribue le pouvoir surnaturel de lancer des sorts, des sortilèges. » (français) → sorcière (français) : formé ; une seule source
  • fenestra « Fenêtre, croisée, meurtrières. » (latin) → fenestre (ancien français) : hérité ; une seule source
  • sorcier « Sorcier. » (ancien français) → sorcier (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite sortiarius (latin tardif) → sorcier (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite 𐌚𐌍𐌄𐌔𐌕𐌓𐌀 (code de langue ett) → fenestra (latin) : une seule source
  • sortem (latin) → sorcier (ancien français) : une seule source
  • anglais witch — d’après le Wiktionnaire
  • français fenêtre — d’après le Wiktionnaire
  • français sorcière — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • fenètcode de langue htFenêtre.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fenêtre de sorcière

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de fenêtre et de sorcière, calque de l’anglais witch window, utilisé dans le Vermont, dont ces ouvertures semblent originaires.

Wiktionnaire, article « fenêtre de sorcière » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de fenêtre, du latin fenestra, « Fenêtre, croisée, meurtrières ».

Descendance

Mots formés à partir de fenêtre de sorcière

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)