français
flatter
Louer excessivement dans le dessein de plaire, de séduire, d’exploiter.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’ancien français flater, « Jeter, renverser », dérivé de flat, « Tape, soufflet, coup violent ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : ca 1165 · le TLFi
Histoire
Attesté ca 1165, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- flatter (moyen français) → flatter (français) : hérité ; une seule source signaler
- flater « Jeter, renverser. » (ancien français) → flatter (français) : hérité ; une seule source signaler
- flat « Tape, soufflet, coup violent. » (ancien français) → flater (ancien français) : formé ; une seule source signaler
- moyen français flatter — d’après le Wiktionnaire anglais ; une seule source
- ancien français flater — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que flatter
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’ancien français flater → voir flat.
Wiktionnaire, article « flatter » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Louer excessivement dans le dessein de plaire, de séduire, d’exploiter.
- 2 Complaire aux passions, aux caprices, aux goûts de quelqu’un, leur donner son approbation, des louanges.
- 3 Dépeindre, représenter une personne ou quelque chose plus belle qu’elle ne l’est.
voir les 5 autres sens
- 4 Caresser.
- 5 Entrer dans les vues, partager les sentiments de quelqu’un.
- 6 Causer un vif plaisir, une grande satisfaction.
- 7 Avoir ou vouloir donner une trop haute idée de soi-même, de son habileté, de ses ressources, etc.
- 8 S’entretenir dans l’espérance, s’amuser de l’espérance de quelque chose, prétendre, espérer à tort ou à raison.
Descendance
Mots formés à partir de flatter
En français aujourd’hui
Locutions
Expressions formées avec flatter
- se flatterfrançaisAvoir ou vouloir donner une trop haute idée de soi-même, de son habileté, de ses ressources, etc.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)