Aller au contenu

français

foehn industriel

Pistolet à air chaud : appareil soufflant de l’air chaud pour fondre, déformer, décaper, etc.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin struere › industrius › industria français industrie › industriel › foehn industriel 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • Industrieföhn « Foehn industriel, pistolet à air chaud, pistolet thermique. » (allemand) → foehn industriel (français) : emprunté ; une seule source
  • foehn « Vent fort, chaud et sec, apparaissant quand un vent dominant est entraîné au-dessus d’une chaîne montagneuse et » (français) → foehn industriel (français) : formé ; une seule source
  • industriel « Qui appartient à l’industrie. » (français) → foehn industriel (français) : formé ; une seule source
  • Föhn « Foehn : vent chaud venant du sud-ouest de l’Europe. » (allemand) → Industrieföhn (allemand) : formé ; une seule source
  • Föhn (allemand) → foehn (français) : une seule source
  • Industrie « Industrie. » (allemand) → Industrieföhn (allemand) : formé ; une seule source
  • industrie « Dextérité ou adresse à faire quelque chose. » (français) → industriel (français) : formé ; une seule source
  • industrial (moyen français) → industriel (français) : hérité ; une seule source
  • favonius « Zéphyr, vent d’ouest. » (latin) → Föhn (allemand) : une seule source
  • industria « Application, activité, assiduité. » (latin) → industrie (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite fawō (italique commun) → favonius (latin) : une seule source
  • industrius « Actif, laborieux. » (latin) → industria (latin) : formé ; une seule source
  • struere (latin) → industrius (latin) : formé ; une seule source
  • allemand Industrieföhn — d’après le Wiktionnaire
  • français foehn — d’après le Wiktionnaire
  • français industriel — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que foehn industriel

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Locutioncomposée de foehn et de industriel : analogue industriel d’un foehn (sèche-cheveux) : plus robuste et fiable, et atteignant de plus hautes températures. Probablement un calque de l’allemand Industrieföhn.

Wiktionnaire, article « foehn industriel » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand Industrieföhn, « Foehn industriel, pistolet à air chaud, pistolet thermique », composé de Föhn, « Foehn : vent chaud venant du sud-ouest de l’Europe », du latin favonius, « Zéphyr, vent d’ouest ».

Descendance

Mots formés à partir de foehn industriel

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)