Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

forlançure

Défaut d’une étoffe mal ourdie.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin foris français fors › forlancer › forlançure 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

forlançurefrançaisforlancerfrançais,lancerfrançais,forsfrançaisExcepté, hormis.,lancierancien françaisLancer, jeter.,foraforme reconstruitelatin vulgaire,forsancien françaisHors, dehors.,forsmoyen françaisExcepté, hormis.,lancearelatin,forislatinPorte, battant.,lancealatin,forisforme reconstruiteitalique commun,lanciagaulois,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • forlancer « Faire sortir une bête de son gîte. » (français) → forlançure (français) : formé ; une seule source
  • fors « Excepté, hormis. » (français) → forlancer (français) : formé ; une seule source
  • lancer « Jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin. » (français) → forlancer (français) : formé ; une seule source
  • fors « Excepté, hormis. » (moyen français) → fors (français) : hérité ; une seule source
  • fors « Hors, dehors. » (ancien français) → fors (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite fora (latin vulgaire) → fors (français) : hérité ; une seule source
  • lancier « Lancer, jeter. » (ancien français) → lancer (français) : hérité ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • lanceare (latin) → lancer (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • foris « Porte, battant. » (latin) → fors (moyen français) : hérité ; une seule source
  • foris (latin) → fors (ancien français) : hérité ; une seule source
  • lanceare (latin) → lancier (ancien français) : hérité ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • forme reconstruite foris (italique commun) → foris (latin) : hérité ; une seule source
  • lancea « Lance, pique, javeline, javelot. » (latin) → lanceare (latin) : formé ; une seule source
  • lancia (gaulois) → lancea (latin) : une seule source
  • français forlancer — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • lanĉicode de langue eoLancer (un satellite, un magazine), faire débuter.
  • elannéerlandaisÉlan, allant, ferveur, entrain, fougue
  • lanserasuédoisLancer.
  • élananglaisÉlan, allant.
  • elántchèqueÉlan, énergie, force.
  • elanroumainÉlan, mammifère d’Europe.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que forlançure

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de forlancer, avec le suffixe -ure.

Wiktionnaire, article « forlançure » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de forlancer, « Faire sortir une bête de son gîte », composé de fors, « Excepté, hormis », du latin foris, « Porte, battant ».

Descendance

Mots formés à partir de forlançure

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)