français
fortrait
ou (Extrêmement rare) Qui est malade par excès de fatigue, en parlant d’un cheval.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1701, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- fortraire « Tirer au dehors, extraire. » (ancien français) → fortrait (français) : hérité ; une seule source
- traire « Tirer en général. » (ancien français) → fortraire (ancien français) : formé ; une seule source
- forme reconstruite tragere (latin vulgaire) → traire (ancien français) : hérité ; une seule source
- trahere (latin) → forme reconstruite tragere (latin vulgaire) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- ancien français fortraire — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- fortrairemoyen françaisTirer au dehors, extraire.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fortrait
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’ancien français fortraire (« tirer au dehors, extraire »). Ce mot, dont la définition dans Le parfait Mareschal de Jacques de Solleysel a été reprise par les dictionnaires « classiques » (Furetière, Académie française, Littré...), semble par ailleurs totalement inutilisé, au moins depuis le XVIIIᵉ siècle. Il a été néanmoins réintroduit en français moderne par quelques œuvres littéraires, essentiellement à partir des années 1980.
Wiktionnaire, article « fortrait » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français fortraire, « Tirer au dehors, extraire », dérivé de traire, « Tirer en général », du latin populaire tragere.
Descendance
Mots formés à partir de fortrait
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)