Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

fournir

Pourvoir ; approvisionner.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français furnir français fournir 1119 · le TLFi 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1119, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

fournirfrançaisfrumjanforme reconstruitefrancique,furnirancien françaisVariante de fornir.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • forme reconstruite frumjan (francique) → fournir (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • furnir « Variante de fornir. » (ancien français) → fournir (français) : une seule source
  • francique forme reconstruite frumjan — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • ancien français furnir — d’après le Wiktionnaire anglais

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que fournir

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Attesté sous la forme fornir en ancien français, de l’ancien bas vieux-francique *frumjan (« accomplir, effectuer ») → voir frommen (« être utile, servir à »), fromm (« observant, servant Dieu, pieux ») en allemand, to frame (« construire, manigancer ») en anglais, de fruma « bénéfice, avantage » (→ voir Fromm en allemand), de *frumo « premier » → voir former (« précédant »).
1 autre section

Section 2

On explique la forme en \n\ par assimilation avec garnir de sens proche et dissimilation avec fourmir, fourmier, fromier (« trembler »).

Wiktionnaire, article « fournir » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français furnir, « Variante de fornir ».

Définitions

  1. 2 Livrer ; procurer ; faire avoir.
  2. 3 Mettre la carte qui est prévue par la règle du jeu.
  3. 4 Produire, exposer, surtout en termes de procédure et d’administration.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Parcourir l'espace de dressage
  2. 6 Accomplir.
  3. 7 Subvenir, contribuer en tout ou en partie.

Descendance

Mots formés à partir de fournir

  • fournisseurfrançaisCelui, entreprise ou particulier, qui entreprend de faire la fourniture de marchandises, de denrées ou celui chez qui
  • fourniturefrançaisProvision fournie ou à fournir.
  • fournimentfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéEnsemble des objets d’équipement à l’usage de chaque soldat.
  • refournirfrançaisFournir à nouveau.
  • défournirfrançaisÔter ce qui fournissait, ce qui garnissait.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)